第91章 书院联盟试炼(九)(2 / 2)
“他功利心太重,他的前途也应该也就止步于鬼仙这个层级了。地仙往上,或者是修成神,都需要有公心的,大格局思维的。”
素白打开天宁书院的学习系统,也开始看起书来。
在大试炼场中,清水以及众弟子想尽各种办法,让龙和麒麟这两种高智慧生物能够有效的沟通。
龙是发射一种次声波进行交流,而麒麟是用声带发音交流的。而且麒麟发的音,人类是发不出来的,因为声带长的不一样。
清水和麒麟交流时,她还得施法改变一下声带才行。
另外,麒麟的语言系统中有大量的多变词,也就是字或词汇没有固定含义,根据语境才能明白它是什么意思的那种。比如,青青河边草,这句话中河边就是一个多变词。
麒麟们日常交流中可能会这样说,我河边你,一个河边河边屋顶。因为河边这一词组在麒麟的语言中有爱的意思,有大的意思,有平坦的意思。
清水学会了麒麟的语言,将一位麒麟专家的写的一篇文章翻译成汉语,那看的是一头的雾水。众弟子看完之后,感觉真的像看天书一样。
更让清水头疼的是,麒麟语言中很多词汇你就找不到对应人类语言去翻译它,但是它又表达特别重要的意思。
道德经的作者老子曾经被邀请去遥远的行星上做客。他进入麒麟的世界之中,他就对一大堆没法用人类语言翻译的词汇头疼不已。最后他索性将所有这些没法翻译理解的词汇统一命名为,道或名。
《道德经》开篇:道可道,非常道,名可名,非常名。
其实是老子在麒麟世界里记的一句经典名句。用现代汉语来说就是,某某可某某,非常某某,某某可某某,非常某某。