第3652章 我会让欧洲人在我面前扔掉高傲(2 / 2)
莫尼卡拉倒是没什么特别的感觉,但罗子凌发现了史密斯大卫的异样神情。
他马上说道:“忘记了我和史密斯大卫先生之间没办法正常交流,因为我不懂英语。这样吧,我让我身边的工作人员过来一下,让她帮我们翻译!”
罗子凌也清楚,让莫尼卡拉当他的翻译,确实有点不太妥当。
人与人之间是相互尊重的,莫尼卡拉替他当翻译,这对莫尼卡拉和史密斯大卫都有点不太尊重,罗子凌马上就让懂英语的施奕丹过来了。
他和莫尼卡拉单独相处的时候用中交流,那是完全没问题,因为这是私人间的交往。
如果他和莫尼卡拉代表各自的国家谈合作,那莫尼卡拉也应该说英语,不然就有点说不过去。
史密斯大卫这才释然,他让莫尼卡拉转告罗子凌,他个人非常尊重罗子凌,但让尊贵的公主殿下替罗子凌当翻译,他没办法接受这事实。
“我在努力学习中,因此我尽可能用中和罗先生交流,我们交流习惯了,所以没意识到这个问题!”莫尼卡拉也不希望史密斯大卫误解,因此做了解释,解释了后,再对罗子凌说道:“让你身边的人过来,帮忙翻译一下吧,这样公平一点。很抱歉,此前我没想到这一点。”
“没事,没事!”罗子凌呵呵笑了笑,“我能理解。”
不一会儿,施奕丹按罗子凌的吩咐上来了。
她坐到了罗子凌身边,当他的翻译。
史密斯大卫对罗子凌陪莫尼卡拉一起喝茶还是挺奇怪的,他并没邀请罗子凌,只邀请了莫尼卡拉。
当然,也不能算是邀请,而是希望莫尼卡拉能和他一道喝夜茶。
莫尼卡拉答应了,史密斯大卫觉得很幸运,但没想到尊贵的公主殿下带了个东方男子一起来喝茶。
莫尼卡拉是这样回答史密斯大卫的疑问的:“我和罗子凌先生是好朋友,我们正在商谈一项合作。他作为华夏传统医学的领军人物,又是北方集团的负责人,他掌握的财团市值超千亿美元,我觉得史密斯大卫先生和他应该有共同话题。”
原来莫尼卡拉是希望他能和罗子凌谈合作,史密斯大卫稍稍释然。
他还真怕,莫尼卡拉把罗子凌当成男朋友介绍。如果尊贵的公主殿下跑华夏一趟,就交了一个华夏男朋友,那不列颠王室的脸都丢光了,他也觉得无地自容。
罗子凌的情况,他已经有了大概的了解。
他非常清楚,罗子凌和莫尼卡拉的身份有点类似,是一位不是王子,但和王子身份差不多的人物。
但即使这样,他也不认为罗子凌和莫尼卡拉很般配。
欧洲的公主,从来没有下嫁过东方男人的。
但他也认为,像罗子凌这样的人,确实是可以谈合作。
史密斯大卫和莫尼卡拉之间的这些话,是在施奕丹抵达之前说的。