第905章（1 / 1）

亨利说：“亲爱的科学怪人，当我痛苦地哭泣时，”你总是不开心吗？我亲爱的朋友，发生了什么事？”

我示意他要接这封信，而我却在最激动的气氛中在房间里走来走去。克莱瓦尔读到我不幸的记载时，泪水也从他的眼中涌出。

他说：“我不能安慰你，我的朋友。”“你的灾难是无法弥补的。您打算做什么？”

“立即去日内瓦：亨利，跟我来订购马匹。”

在我们步行时，努力说些安慰的话。他只能表示衷心的同情。“可怜的威廉！”他说：“亲爱的孩子，他现在和天使妈妈一起睡觉！谁曾在他的年轻美丽中见过他灿烂而快乐的人，却必须为他过早的损失而哭泣！死得如此惨；感受凶手的掌握！被谋杀的人有多少能摧毁无辜的纯真！可怜的小家伙！我们唯一的安慰；他的朋友们哀悼和哭泣，但他却休息了。痛苦结束了，他的痛苦永远终结了。草皮掩盖了他的温柔体态，他不痛。他再也不能成为可怜的对象了。我们必须将其保留给他悲惨的幸存者。”

当我们匆匆穿过街道时，这样说。这些词使我印象深刻，后来我很想起它们。但是现在，一旦马匹到达，我便匆匆赶上敞蓬车，与我的朋友告别。

我的旅途非常忧郁。起初我希望快点，因为我渴望安慰和同情我所爱和悲伤的朋友。但是当我到故乡附近时，我的进度就放慢了。我几乎无法忍受涌入我心中的多种感觉。我经历了我年轻时熟悉的场景，但近六年来却从未见过。在那段时间里，每件事都会有多大的改变！一场突然而凄凉的变化发生了。但一千种小环境可能会在一定程度上起到其他改变的作用，尽管这些改变比较安静，但起决定作用的并不是那么小。恐惧战胜了我；我不敢前进，恐惧着一千种无名的邪恶，使我发抖，尽管我无法定义它们。

我以这种痛苦的心情在洛桑呆了两天。我想到了湖：水很平静。周围都很平静；雪山“自然宫殿”没有改变。平静而天堂般的景象在一定程度上恢复了我，我继续前往日内瓦的旅程。

这条路在湖边跑过，随着我走近我的家乡，湖变得越来越狭窄。我更清楚地发现了汝拉州的黑面和勃朗峰的顶峰。我像个孩子一样哭泣。“亲爱的山脉！我自己的美丽的湖！您如何欢迎您的流浪者？你的山顶很清晰；天空和湖泊是湛蓝而平静的。这是预示和平，还是嘲笑我的不幸？”

我的朋友，我担心我会沉迷于这些初步情况而变得乏味；但是他们是比较幸福的日子，我很高兴地想到他们。我的祖国，我的挚爱！除了本地人，谁能说出我再次欣赏您的溪流，山脉，以及最重要的是您美丽的湖水所带来的喜悦！

然而，当我靠近家时，悲伤和恐惧再次战胜了我。夜晚也关闭了；当我几乎看不到黑暗的山脉时，我感到更加沮丧。画面上显示出广阔而暗的邪恶景象，我模糊地预见到我注定要成为最痛苦的人类。唉!我真实地预言，并且只在一种情况下失败了，即在我想象和恐惧的所有痛苦中，我没有想到本应承受的痛苦的一百分之一。

当我到达日内瓦周围时，天已经黑了。镇上的城门已经关闭；我不得不在塞雪龙度过一夜，塞雪龙是一个距离城市半个联盟的村庄。天空平静。由于无法休息，我决定参观我可怜的威廉被谋杀的地点。由于我无法穿过小镇，因此不得不乘船穿过湖面到达。在这次短暂的航行中，我看到了最美丽的人物在勃朗峰的山顶上闪闪发光。风暴似乎快到了，降落时，我登上了一座低矮的小山，以便观察它的进展。它进步了；天堂乌云密布，我很快就感觉到雨水以大滴的形式缓慢降下，但雨势却迅速增加。

我离开座位，继续前行，尽管黑暗和暴风雨每分钟都在增加，雷声爆裂，头顶剧烈坠落。塞勒维，侏罗纪和萨伏伊阿尔卑斯山也呼应了它。明亮的闪电使我的眼睛目眩，照亮了湖水，使湖水仿佛像一片大火。然后一瞬间，每件事看起来都像是一片漆黑的黑暗，直到眼睛从前面的闪光中恢复过来。暴风雨在瑞士各地屡见不鲜，就像瑞士经常发生的那样。最猛烈的暴风正好悬在小镇北部，在海角和村之间的湖面上。另一场暴风雨使朱拉昏昏欲睡。另一个昏暗的地方，有时是露出了湖东的山峰。

当我观看暴风雨时，如此美丽而又棒极了，但我却匆匆步过。这场天上的崇高战争使我精神振奋。我握紧双手，大声喊道：“威廉，亲爱的天使！这是你的葬礼，这是你的哀悼！”当我说这些话时，我在昏暗的景象中看到一个人物，它从我附近的一丛树后面偷走了。我站着不动，专心凝视：我不会弄错。一道闪电照亮了这个物体，对我来说很明显地发现了它的形状。它巨大的身材，其外表的畸形比人类更可怕，立即告诉我这是我赋予生命的丑陋，肮脏的恶魔。他在那里做什么？他会成为我兄弟的凶手吗我对此感到不寒而栗？这个想法很快就超出了我的想象，但我对它的真实性深信不疑。我的牙齿不休，我不得不靠在树上寻求支持。那个身影很快就过去了，我在昏暗中迷失了。人形没有任何东西可以摧毁这个美丽的孩子。他是凶手！我毫不怀疑。这个想法的存在是事实的不可抗拒的证明。我想到了追捕魔鬼。但是这本来是徒劳的，但又有一次发现让我发现他挂在蒙特·萨莱夫几乎垂直上升的岩石中，该山环绕南部的平原市。他很快到达山顶，消失了。

我仍然一动不动。雷声停止了。但是雨仍然继续，场面笼罩在无法穿透的黑暗中。我一直在思考直到现在我一直想忘记的事件：我朝着创作前进的全部过程；我自己的作品在床边的样子；它的离开。自从他一次获得生命的那一晚起，已经快过去了两年了。这是他的一个犯罪吗？唉!我已沦为堕落的虫，变成世人了，他的喜悦在于屠杀和痛苦。他不是杀了我兄弟吗？