402 有文化的“蛮夷”(2 / 2)
“看来,只能先让俘虏们给城里送信了”
信件倒是早就准备好了。
昨天晚上,由朱北国口授,薛来相执笔,洋洋洒洒地写了一篇以澳洲联邦的名义,对苏禄王国的照会章。
朱北国之所以让薛来相执笔,是有不得已的考虑的,因为他觉得毛笔字这种东西,对于包括他自己在内的所有穿越者而言是拿不出手的。
如今又没有电脑打印,所以交涉件都是手写的。
手写也还罢了,自家一手缺胳膊少腿的简体字,一旦写出来怕是要让苏禄国的王公大人们笑话咱们没化,结果还没有开始谈判呢,就在这个方面减分,朱北国心有不甘,他不想被这群人看轻。
虽然咱们自称是澳洲人,然而对外宣称我们是数百年前“崖山之后”,终究是以中华儿女自居,只不过,令人尴尬的是这群自称中华儿女的人,居然连拿毛笔的姿势都不标准,更别说毛笔字的书写了。
况且一旦让别人发现我们写不出一手规整的毛笔字,立刻就会被别人认为我们是一群连私塾童蒙都没有上过的蛮夷。
好吧,尽管咱们自己不认为自己是蛮夷,但是说老实话,咱们多少还是有些心虚的,毕竟我们一不会写毛笔字,二读不懂、也读不断没有标点符号的儒家经典,三还写着一手缺胳膊少腿的汉字。
插一句,我最近在用的追书app, \!
所以,这群人如果出现在这个世道上,没有被世人当成用片假字的倭国人就不错了,现在这群人居然还对外以正宗的中华儿女自居,显然,在这个时代貌似很缺乏说服力。
总之,别人怎么想他朱北国不管,反正朱北国自己是绝不愿意在一群苏禄王国的贵族面前露这个怯、跌这个份的。
既然毛笔字现练是不可能的,那么最好的做法就是回避了。
还有,这篇照会章针对的是苏禄王国的上层,虽然人家苏禄国是蛮夷,但朱博士的历史知识,他深知在章书法这些事情上,是绝对糊弄不了这些所谓的蛮夷的。
根据历史记载,别看这苏禄国地处南洋蛮荒之地,却深受东方那个古老帝国化的影响,从国王到饱学的人,或多或少都会写读一些汉字和汉语书籍,不少有学问的贵族再不济也能读断没有标点符号的论语等儒家经典没办法,这就是本时代的化特征,历史学上有一个名词叫“中华化圈”。
这个“圈”就包括南洋,在这个圈子里,汉家化特征之强烈,仰俯皆是,这 “中华化圈”五个字绝不是白叫的。
显然,在这个时代,来自欧洲的思想化和字尚未对这个地区产生多少影响,此时的大中华化圈还很强势,对于中上阶层的人们而言,会读汉语会写汉字就是一个身份的象征,那个感觉,就跟欧洲诸国的大小贵族们必须会一些法语,写几行法才算是有化有逼格一样。
所以,从东洋到南洋,大小各国,对于上层人士和读书人而言,有化有逼格的标志就是能读懂汉语经典,最好能写一手漂亮的毛笔汉字,肯定是繁体的。
如果再加上会一点诗词曲赋什么的,那逼格就更高了。
这种风尚时来已久,且不说苏禄等一干撮尔小国,就像是东洋的日本、朝鲜,南洋的暹罗、安南以及缅甸、满次加这些大国,上层社会也是要学汉语的,王室的启蒙老师必须教王子公主们读写汉语经典,不然的话,哪天到那个天朝上国去朝贺纳贡,若连个贺表章都写得不好,或者皇上下的诏喻都读不明白,则会被别人鄙视没化的。未完待续